法蒂玛独自带着她的两个女儿生活：15岁的苏阿德正值青春叛逆期，18岁的娜斯蕾刚刚开始读医学院。法蒂玛的法语水平不高，这阻碍了她和两个女儿的日常交流，令她充满了挫败感。两个女儿都是她的骄傲，是她前进的动力，但也让她十分操心。……

小叽哩咕出生在非洲一个小村庄中，女巫卡拉巴对这个村子发出了可怕的诅咒：水源将枯竭，村民将被勒索，男人将被绑架并神秘消失。被诅咒缠绕的村民们确信“女巫把他们吃了”。……

在本场讲座中，观众将通过大量的电影节选片段，来欣赏到2016法国和法语影坛上那些让人耳目一新的影片，以及电影人在这一年中探讨最频繁的主题。我们会发现，法语电影在这一年中前所未有地与其它艺术门类擦出了非常耀眼的火花。……

一切都源自设计师Valéry 一场奇异的梦，在梦中他周围的所有事物仿佛被施了魔法般拥有了生命，超现实般地活动起来，就像童话故事里的情节。如此获得灵感后，艺术家决定将梦中超现实主义的奇幻体验带入现实世界与大家分享，poOtsh这个古怪有趣的生活品牌应运而生。……

上海法语培训中心携手上海二十一世纪民生美术馆邀请奥利维耶和皮埃尔带来音乐与画面的双重乐趣，现场将以人声，电子键盘，风琴，声响（弹簧盒、颤音叉、水笛）等多种配奏，艺术家的多种自制乐器和怀旧动画片的巅峰之作，将营造出大孩子和小孩子们最爱的文化盛宴！……

“科学沸腾“是一场以现场表演形式展开的科学讲座，根据每场观众的特点，表现不同的科学主题，让观众更深入地参与并了解科学的奥妙！……

第四届欧洲短片亚洲巡展是Sinapses Asia 与中国合作举办的欧洲短片亚洲巡展。8部优秀欧洲短片及4位欧洲电影人即将踏上中国之旅。参展短片均由欧洲电影学院提供，并且都入围2015年欧洲电影奖（2015年12月12日，柏林）。上海法语培训中心为广大电影爱好者精心挑选了其中的7部影片，并邀请到幕后制作团队与大家现场交流！……

为其后续的导览活动做热身，上海法语培训中心的艺术史教师Denis Virot将以蓬皮杜艺术中心这座艺术殿堂的渊源和现状为出发点，深入浅出地剖析本次展览的精选展品，深度解读现当代艺术在法国的发展历程。 ……

2014年10月中法建交50周年之际，“龙马精神”的机械表演在北京举办：12米长、重达45吨的半马半龙的机械吸引了大量的北京市民前往奥林匹克公园观看。艺术家此次中国巡讲将带领我们去了解La Machine公司及其作品，与中国观众分享大型机械的设计灵感与制作过程，此外艺术家会特别聚焦与中国的渊源，包括回顾“龙马”从设计构思到2014年在北京表演的全过程。……

以水彩历史的梳理及相应理论和技巧的学习为基础，辅以精心设置的一系列绘画及水彩练习，以期学生对绘画的基本概念、技巧和着色有初步理解，激发学生课程结束后仍抱有长期以水彩作画的兴趣。……