图书馆 | 五月法语新书推荐

发布于:2018/04/28

     五月,是铃兰花开的季节。在法国,每到五一,人们都会互赠铃兰,因为铃兰被视为幸福、希望的象征。
     这么美好的季节,也让我们一起享受阅读的幸福吧!快来看看五月又有哪些法语新书呢?

法语新书推荐


Le club des incorrigibles optimistes
《不可救药的乐观主义者俱乐部》
Jean-Michel Guenassia, Albin Michel, 2009
获2009年龚古尔中学生奖

      1959年,正是摇滚盛行及阿尔及利亚战争时期,米歇尔•马里尼当年12岁。这个嗜书如命、热爱摄影和台式足球、喜欢在电影院消磨时光的男孩,照常走进“巴勒托”小酒馆。今天,他第一次次掀开了酒馆尽头那扇神秘的门帘:一个全新的世界!
      除了会在围棋比赛中作弊的萨特,这里还有一群被迫背井离乡、隐姓埋名却自称“不可救药的乐观主义者”的避难者。无论是医术高明的出租车司机、永远喝不醉的明星飞行员、奇迹般生还的电影放映师还是神秘莫测的摄影师,都有一段传奇的经历。这些人被迫放弃了爱情、家庭,抛弃了地位、身份,在巴黎获得了自由,却永远都在漂泊。故土的经历是他们内心的一片阴影,挥之不去。
      小酒馆里的米歇尔也因此在父母离异、哥哥逃离、朋友远去的青春期里,瞥见了个人生活背后的历史巨轮。这群忘年交成为他成长过程中不可缺少的人物,他们彻底改变了来自中产阶级的米歇尔的人生观,传递着哪怕是残存的希望。

      此书以60年代初戴高乐政权下的法国为背景,描写青少年的理想及背板,同时也是第一部将大小历史事件巧妙地融合在一起的小说。

作者简介 :

让-米切尔•盖纳西亚(Jean-MichelGuenassia),原为律师,后成为剧作家和电影艺术家。
他创作的5部小说均获得巨大成功,其中有3部可在图书干外借:Le Club des incorrigibles optimistes (2009), La vie rêvée d'Ernesto G. (2012) et De l'influence de David Bowie sur la destinée des jeunes filles (2017).

 
La domination masculine
《男权》
Pierre Bourdieu, Seuil, 2014

      无论是男性还是女性, 男权思想如此根深蒂固以至于我们觉察不到, 如此符合我们的预期以至于没有人产生质疑。
      依托卡比利亚人种学描述,Pierre Bourdieu试图瓦解这种男权的理所当然,并且解释存在于当今男女头脑中的男权思想的典型特征。
      这本著作兼具科学性与可行动性,通过对机械、教育、家庭、宗教、学校、国家的研究,完成了领域内的再创作,并且关注平衡性问题,开创了真正社会变革的道路。

作者简介:

作为法兰西学院的社会学教师,Pierre Bourdieu(1930-2002)撰写了诸多著作,对当代社会学产生了重要影响,他本人也是国际上著名的法国社会学代表人物。他的许多著作均已被译成中文并可在图书馆外借。


L'Homme qui tua Lucky Luke
《杀死幸运星卢克的男人》
Matthieu Bonhomme, Lucky comics, 2016

       在一个雷电交加的夜晚, 幸运星卢克抵达了小镇Froggy Town,就像许多西部小镇一样,许多男人在这里做着寻找黄金的发财梦。卢克想在这短暂休息一下,但他无法拒绝别人的请求:找到上周那可怜的旷工被偷的金子。在Doc Wesnedsay的帮助下,幸运星卢克进行了一项危险的调查,因为他不得不面对les Bone家族,正是这个家庭制定了Froggy Town小镇的法律。

      出于对这个著名角色的敬意,Matthieu Bonhomme获得了2017年Angoulême连环画节的大众奖项。

      从小就对连环画感兴趣的Matthieu Bonhomme在少儿媒体领域工作了很久(Spirou, Je bouquine…),而后他的第一本作品Victor & Anaïs于2002年出版。之后他又相继出版了Le Marquis d’Anaon系列和Le voyage d’Esteban,后者也让他于2003年获得了Angoulême漫画节一等奖。
      他并没有因为《杀死幸运星卢克的男人》的成功而止步不前,目前Matthieu Bonhomme仍在继续创作更多的系列。

低龄读物推荐



Minusculette : La fée du Jardin
《小不点:花仙子》
Christine Davenier, L’Ecole des loisirs, 2017

      一大早,花仙子小不点就忙碌起来了。她要忙着先叫醒花园里所有的花朵以方便蜜蜂采蜜。但是突然,她看到一只毛毛虫在哭泣。发生了什么呢?

      全书插图精美,是一个非常适合低龄儿童的故事。

Tom à la campagne
《汤姆去乡村》
Marie-Aline Bawin/ illustrateur, Li MEI/ traducteur, Mango-Jeunessse, 2013

      今天小兔汤姆要和爸爸妈妈去看乡下的爷爷奶奶。出发前他在家里完成了一系列的洗漱工作,然后吃早饭、做家务。在去看望的路上,他们还路过了超市,给奶奶买了一束鲜花。到达爷爷奶奶的家后,汤姆参观了爷爷的花园,看到了很多瓜果蔬菜和蜜蜂蝴蝶,度过了愉快的一天。

     《小兔汤姆成长的烦恼图画书:汤姆去乡村》是“小兔汤姆成长的烦恼图画书”系列丛书之一,全书排版精美,采用了文字与图片相结合的方式,增加了阅读的趣味性。而玛丽•阿利娜•巴文也通过对小兔汤姆平凡而有趣的生活故事的描述,给孩子们展现了一个可以触摸到的伙伴形象,并以此教导小朋友们要在平时生活中养成良好的习惯。
     
      您可以在图书馆里找到该系列下的众多中法文书籍!